Sehri Ki Dua In English, Arabic, Hindi And Urdu | Full Niyat

Sehri is the blessed pre-dawn meal that Muslims eat before beginning their fast during the holy month of Ramadan. It is a Sunnah of the Prophet Muhammad (Peace Be Upon Him), and eating Sehri carries great reward in Islam. After finishing this meal, a Muslim makes the intention (niyat) to fast for the sake of Allah.

The Sehri Ki Dua in English is the verbal expression of this intention. It is recited before the time of Fajr prayer begins. Reading this dua firmly sets the heart and mind toward a day of worship, patience, and devotion. Whether you call it Roza Sehri Ki Dua, Niyat Sehri Ki Dua, or simply Ramzan Ki Sehri Ki Dua, the meaning and purpose remain the same, to sincerely dedicate the fast to Allah Almighty.

This dua is widely known and practiced across the Muslim world. It is particularly important during Ramadan, the month of mercy and forgiveness, when fasting becomes an obligation (Fard) upon every adult Muslim.

Sehri Ki Dua In Arabic

The complete and widely recited Sehri Ki Dua in Arabic is:

نَوَيْتُ أَنْ أَصُومَ غَدًا مِنْ فَرْضِ شَهْرِ رَمَضَانَ لِلّٰهِ تَعَالٰى

Sehri Ki Dua In Roman English

For those who are not yet familiar with Arabic text, here is the Sehri Ki Dua in Roman English:

Navaitu an asooma ghadan min fardi shahri Ramadana lillahi ta’ala.

This Roman transliteration makes it easy for everyone to recite the dua correctly, especially those who are just beginning to learn.

Sehri Ki Dua In English (Meaning)

The simple meaning of this dua in English is:

“I intend to keep the obligatory fast of the month of Ramadan tomorrow, for the sake of Allah, the Exalted.”

This meaning captures the complete spirit of the niyat. The word “navaitu” means “I intend,” and the entire sentence is a heartfelt declaration of purpose before Allah.

Sehri Ki Dua In Hindi

For those who prefer to read in Hindi, here is the Sehri Ki Dua in Hindi:

Hindi Transliteration (उच्चारण):

नवैतु अन असूम ग़दन मिन फ़र्दि शह्रि रमज़ान लिल्लाहि तआला

Hindi Meaning (अर्थ):

“मैंने नीयत की कि मैं कल रमज़ान के फ़र्ज़ रोज़े का रोज़ा रखूँगा, अल्लाह तआला के वास्ते।”

Sehri Ki Dua In Urdu

The Sehri Ki Dua in Urdu is the same supplication for those who are more comfortable reading in the Urdu script:

Urdu Meaning:

“میں نے نیت کی کہ کل رمضان کے فرض روزے کا روزہ رکھوں گا، اللہ تعالیٰ کے لیے۔”

Short Sehri Ki Dua (Mukhtasar Version)

If someone does not remember the full dua or is short on time, this shorter version of the Sehri Ki Dua is also acceptable:

Arabic:

وَبِصَوْمِ غَدٍ نَّوَيْتُ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ

Short Sehri Ki Dua In Roman English:

Wa bi-sawmi ghadin navaitu min shahri Ramadan.

English Meaning:

“And I intend the fast of tomorrow from the month of Ramadan.”

Short Sehri Ki Dua In Hindi (हिंदी उच्चारण):

व बि-सौमि ग़दिन नवैतु मिन शह्रि रमज़ान

Hindi Meaning (अर्थ):

“और मैंने रमज़ान के कल के रोज़े की नीयत की।”

Short Sehri Ki Dua In Urdu :

“اور میں نے رمضان کے کل کے روزے کی نیت کی۔”

This short version carries the same meaning and is valid as a niyat for the fast. Many Muslims recite this version when they wake up late for Sehri and have limited time before Fajr.

Niyat Sehri Ki Dua: Understanding the Intention

In Islam, the word Niyat refers to the intention that lives in the heart. Scholars of Islamic jurisprudence have clarified that the true place of niyat is the heart, not just the tongue. If a person woke up with a firm intention to fast, ate Sehri, and did not verbally recite the dua, their fast is still valid.

The Niyat Sehri Ki Dua that we recite aloud is a way of giving words to what is already in our hearts. It brings clarity, focus, and consciousness to the act of fasting. Reciting it is recommended and a beautiful practice, but the sincerity of the heart is what truly matters in the sight of Allah.

This understanding removes unnecessary worry for those who may sometimes forget to recite the dua aloud. As long as the intention was present in the heart, the fast is complete.

Read Also: Inteqal Ki Dua

When to Read Sehri Ki Dua

The correct time to read the Ramzan Ki Sehri Ki Dua is after finishing the Sehri meal and before the Fajr Azan begins. This is the window between eating the pre-dawn meal and the start of the fasting period.

After completing your Sehri meal, pause for a moment and recite the dua with full focus and sincerity. The dua should be read before the time of Fajr prayer enters. Once the Fajr Azan is called, eating and drinking must stop immediately.

If a person woke up after the Fajr Azan had already begun but had not eaten or drunk anything since the previous night, they may still intend the fast before midday (Zawal). This ruling applies to someone who genuinely slept through Sehri time and is a concession found in Islamic jurisprudence.

The best practice is to wake up well before Fajr, eat Sehri with calmness, recite the dua, and then engage in additional worship such as Tahajjud prayer and personal supplication before Fajr.

Benefits of Reading Sehri Ki Dua

Reading the Sehri Ki Dua brings several beautiful blessings for a fasting Muslim.

Strengthening the intention: Reciting the dua aloud makes the intention firm and conscious. It prepares the mind and soul for a full day of fasting with dedication.

Following the Sunnah: The Prophet Muhammad (Peace Be Upon Him) encouraged Muslims to eat Sehri and make the intention for fasting. Following this practice earns the reward of following Sunnah.

Starting with the remembrance of Allah: Beginning the day by calling upon Allah and dedicating the fast to Him fills the heart with awareness of the Divine. This awareness helps a person stay away from sins throughout the day.

Time of accepted duas: The Sehri time, which falls in the last third of the night, is one of the most blessed times for supplication. Allah descends in a manner befitting His Majesty and responds to the calls of His servants. Reading the Sehri Ki Dua in Arabic during this time connects the believer to this window of mercy.

Spiritual focus for the day: A fasting person who begins with a proper niyat tends to remain more mindful throughout the day. The dua becomes an anchor that keeps one focused on the true purpose of the fast, which is taqwa (God-consciousness).

Read Also: Sar Dard Ki Dua In Quran

Etiquette of Sehri Time

Beyond reading the dua, Sehri time carries its own etiquette that every Muslim should try to observe.

Eating Sehri is itself a Sunnah and carries blessings. Even if one has no appetite, eating a few dates or drinking water is recommended by the Prophet (Peace Be Upon Him).

After finishing Sehri, one should make personal supplications for themselves, their family, and the Muslim Ummah. This is a precious window of divine closeness that should not be wasted.

Wasting this time in idle talk or entertainment is disrespectful to the sanctity of the hour. Using it for dhikr (remembrance of Allah) and recitation of the Quran is far more rewarding.

If time permits before Fajr, offering two rakats of Tahajjud prayer is highly encouraged. This voluntary prayer adds immense spiritual reward to the night.

Conclusion

The Sehri Ki Dua in English is a short but powerful expression of a Muslim’s intention to fast for the pleasure of Allah. Whether recited in Arabic, English, Hindi, Urdu, or Roman English, what matters most is the sincerity of the heart behind those words.

Ramadan is a month of divine mercy, forgiveness, and spiritual elevation. Every Sehri meal you eat, every dua you recite, and every fast you keep is a step closer to Allah’s pleasure. Reading the Roza Sehri Ki Dua with awareness and gratitude turns a simple morning routine into an act of profound worship.

May Allah accept all your fasts, grant you the strength to complete every Roza with patience and sincerity, and fill your Ramadan with blessings. Ameen.

? FAQs About Sehri Ki Dua

Q: Is it necessary to recite Sehri Ki Dua in Arabic?

No. The intention can be made in any language. However, reciting the Sehri Ki Dua in Arabic is preferred.

Q: What if I forgot to read the Sehri Ki Dua?

Your fast is still valid. As long as the intention was in your heart, verbal recitation is not a condition.

Q: Can women and children also read this dua?

Yes. The Ramzan Ki Sehri Ki Dua can be recited by all Muslims without any exception.

Q: What is the difference between the long and short versions of the dua?

Both carry the same meaning. The longer version is more complete, while the shorter one is easier to memorize. Both are acceptable.

Q: Can I make the niyat the night before Sehri?

Yes. A firm intention made before sleeping is valid. The morning dua simply renews and confirms it.

Q: What is the best time to wake up for Sehri?

Around 30 to 45 minutes before Fajr is ideal. This allows time to eat, recite the dua, and make personal supplications.

Q: Is Sehri compulsory in Islam?

No, Sehri is not compulsory (Fard). It is a Sunnah, and skipping it does not invalidate the fast, though it reduces blessings.

Q: Can I fast without eating Sehri?

Yes. Missing Sehri does not break the fast. However, eating Sehri is strongly recommended as it is a Sunnah of the Prophet (Peace Be Upon Him).

Written by: Ahmad Raza

Credentials: Islamic Studies Content Writer

🤲 Read More duas for daily life at The Dua For You