This is the supplication the Prophet Muhammad ﷺ used to recite when he stood up at night for the Tahajjud prayer. It is recorded in Sahih Bukhari and Sahih Muslim, two of the most relied upon hadith collections in Islam. It is recited after waking for the night prayer, before beginning the Salah, as a way of praising Allah and surrendering the heart to Him before asking for anything.
Many people search separately in English, Hindi, Arabic, Urdu, and Roman script because they want to recite the exact words of the Prophet ﷺ with correct pronunciation. Below are the Arabic text, transliteration, and simple meaning of the Dua For Tahajjud, along with practical guidance on when and how to read it.
What Is The Tahajjud Dua
This Dua For Tahajjud is a set of words praising Allah and surrendering to Him, spoken before the night prayer begins. It does not list worldly requests at the start. Instead it opens with gratitude and faith, which is why this supplication is often described as one of the most complete left to us by the Prophet ﷺ.
Tahajjud Ki Dua In Arabic
اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيِّمُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ، وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَقَوْلُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ الْحَقُّ وَالْجَنَّةُ الْحَقُّ وَالنَّارُ الْحَقُّ وَالسَّاعَةُ الْحَقُّ وَالنَّبِيُّونَ الْحَقُّ وَمُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَقٌّ، اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ، فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ، أَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَأَنْتَ الْمُؤَخِّرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ
Tahajjud Ki Dua In Roman English
Allahumma lakal hamdu anta nurus samawati wal ardi wa man fihinna, wa lakal hamdu anta qaiyyimus samawati wal ardi wa man fihinna, wa lakal hamdu antal haqqu wa wa’dukal haqqu wa qauluka haqqun wa liqa’uka haqqun wal jannatu haqqun wan naru haqqun was sa’atu haqqun wan nabiyyuna haqqun wa Muhammadun sallallahu alaihi wa sallama haqqun, Allahumma laka aslamtu wa bika amantu wa alaika tawakkaltu wa ilaika anabtu wa bika khasamtu wa ilaika hakamtu, faghfir li ma qaddamtu wa ma akhkhartu wa ma asrartu wa ma a’lantu, antal muqaddimu wa antal mu’akhkhiru, la ilaha illa anta.

Tahajjud Ki Dua In English (Meaning)
O Allah, all praise belongs to You. You are the Light of the heavens and the earth and all that is within them. All praise belongs to You. You are the Sustainer of the heavens and the earth and all that is within them. All praise belongs to You. You are the Truth, Your promise is true, Your word is true, meeting You is true, Paradise is true, the Fire is true, the Hour is true, and the Prophets are true, and Muhammad ﷺ is true. O Allah, to You I have submitted, in You I have believed, upon You I have relied, to You I turn in repentance, by You I argue against my enemies, and to You I bring my case for judgment. So forgive me for what I have done before and what I will do later, what I have hidden and what I have made known. You are the One who brings forward and the One who puts back. There is no god worthy of worship except You.
Tahajjud Ki Dua In Hindi
अल्लाहुम्मा लकल हम्दु अन्ता नूरुस समावाति वल अर्दि वा मन फीहिन्न, वा लकल हम्दु अन्ता क़य्यिमुस समावाति वल अर्दि वा मन फीहिन्न, वा लकल हम्दु अन्तल हक़्क़ु वा वादुकल हक़्क़ु वा क़ौलुका हक़्क़ुन वा लिक़ाउका हक़्क़ुन वल जन्नतु हक़्क़ुन वन नारु हक़्क़ुन वस साअतु हक़्क़ुन वन नबिय्यूना हक़्क़ुन वा मुहम्मदुन सल्लल्लाहु अलैहि वा सल्लम हक़्क़ुन, अल्लाहुम्मा लका अस्लम्तु वा बिका आमन्तु वा अलैका तवक्कल्तु वा इलैका अनब्तु वा बिका खासम्तु वा इलैका हाकम्तु, फग़फिर ली मा क़द्दम्तु वा मा अख़्ख़र्तु वा मा असरर्तु वा मा अअलन्तु, अन्तल मुक़द्दिमु वा अन्तल मुअख़्ख़िरु, ला इलाहा इल्ला अन्त।
सरल अर्थ: ऐ अल्लाह, सारी तारीफ तेरे लिए है। तू आसमानों और ज़मीन का नूर है और जो कुछ उनमें है उसका भी। तू सच्चा है, तेरा वादा सच्चा है, तेरी मुलाक़ात सच्ची है। मैंने तेरे आगे सर झुका दिया, तुझ पर ईमान लाया और तुझ पर भरोसा किया। मेरे अगले पिछले, छिपे और ज़ाहिर सब गुनाह माफ कर दे।
Tahajjud Ki Dua In Urdu Meaning
اے اللہ! ساری تعریف تیرے لیے ہے، تو آسمانوں اور زمین کا نور ہے اور جو کچھ ان میں ہے ان کا بھی۔ تو حق ہے، تیرا وعدہ حق ہے، تیری ملاقات حق ہے۔ میں نے تیرے سامنے سر تسلیم خم کیا، تجھ پر ایمان لایا اور تجھ پر بھروسہ کیا۔ میرے اگلے پچھلے، چھپے اور ظاہر سب گناہ معاف فرما۔
A Short Dua Often Read After Tahajjud
Along with the opening dua above, many people also recite this short declaration of faith mentioned in Sahih Bukhari, especially after waking for the night prayer.
Arabic: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Transliteration: La ilaha illallahu wahdahu la sharika lah, lahul mulku wa lahul hamdu wa huwa ala kulli shay’in qadir.
Meaning: There is no god except Allah alone, He has no partner. To Him belongs all dominion and all praise, and He has power over all things.
This short dua is mentioned in Sahih al-Bukhari 1154, where the Prophet ﷺ said that whoever wakes at night and recites it, then makes dua, that dua will be answered, if accompanied by sincere repentance and prayer.
Explanation Of This Dua
This dua is not a request for something specific. It is an opening of the heart before Allah. The Prophet ﷺ began his night prayer by praising Allah as the Light and Sustainer of the heavens and the earth, then declaring that everything Allah has promised is true, and finally surrendering himself completely before asking for forgiveness.
This order matters. Praise comes first, then submission, then the request for forgiveness. It teaches the one praying to approach Allah with humility rather than only listing demands.
When To Read This Dua
This dua is read after waking from sleep, before standing for the Tahajjud Salah. The best time for this prayer is the last third of the night, shortly before the time for Fajr prayer begins.
This timing is mentioned in a hadith where Allah is described as drawing near to His servants in the final part of the night, asking who is calling upon Him so that He may answer, and who is seeking forgiveness so that He may forgive. (Sahih al-Bukhari 1145)
If waking in the last third of the night is difficult because of work or health, Tahajjud can still be prayed any time after Isha and before Fajr, as long as a person sleeps first and then wakes up for it. The dua can be recited quietly, either in Arabic or in one’s own language if Arabic is not yet memorized.
How To Pray Tahajjud Step By Step
A person who wants to pray Tahajjud and recite this dua can follow these simple steps.
1. Sleep First
Rest for at least part of the night after Isha prayer, even if only for a short while. Tahajjud is meant to be prayed after waking from sleep, not as a continuation of Isha.
2. Wake Before Fajr
Rise ideally in the last third of the night. Make wudu and stand for prayer in a calm and quiet space.
3. Recite The Dua
Say the Tahajjud Dua quietly before beginning the Salah, either in Arabic or in your own language, with full attention on the meaning.
4. Pray In Sets Of Two
Offer two rakats at a time, as many sets as feel comfortable, commonly eight rakats followed by Witr, following the practice of the Prophet ﷺ.
5. Make Personal Dua
Use the time after the Salah to ask Allah for anything on your heart, since this period is considered especially favorable for supplication.
Common Mistakes To Avoid
- Delaying the dua entirely while waiting to memorize perfect Arabic. It is better to start with the meaning in your own language and add the Arabic gradually.
- Skipping Tahajjud altogether if waking in the exact last third of the night is not possible. Any time after Isha, once sleep has occurred, remains valid and rewarding.
- Reciting the dua quickly as a list of words rather than reflecting on each line, especially the part asking for complete forgiveness.
Benefits Of This Dua
A Direct Conversation With Allah
Reciting this dua at night, away from daily noise and distraction, brings a sense of closeness that is harder to feel during the busier hours of the day.
Forgiveness For Past And Future Sins
The dua specifically asks Allah to forgive what has already happened and what may come later, what was hidden and what was shown openly.
A Reminder Of Allah’s Promises
Repeating that Paradise is true, the Hour is true, and meeting Allah is true strengthens faith and keeps a believer’s priorities in order.
Connected To A High Rank In The Hereafter
The Quran links the night prayer to being raised to a praised station: “And during the night, pray as an additional prayer for you. It may be that your Lord will raise you to a praised station.” (Surah Al Isra, 17:79)
A Habit Practiced By The Prophets
Tahajjud was a regular practice of Prophet Muhammad ﷺ throughout his life, and earlier prophets such as Dawud (peace be upon him) were known for rising in the night to worship.
Conclusion
Tahajjud Ki Dua connects a believer to Allah at a quiet hour when the rest of the world is asleep. Reciting it with its correct Arabic wording, knowing its meaning, and choosing the last third of the night for this prayer brings together knowledge and sincerity in worship. May Allah make it easy for every reader to wake for Tahajjud and recite this dua with a present heart.
See More Reliable Islamic Duas:
- Ya Muqallibal Qulub Dua
- Ghabrahat Ki Dua
- Khatmul Quran Dua
- Zalzala Ki Dua
- Imtihan Mein Kamyabi Ki Dua
- Sawari Ki Dua
- Dua Abu Darda
- Dua Lahaula Walakuata Illabillah Meaning
- Dua For Good Health
- Pani Peene Ki Dua
- Barkat Ki Dua
- Suhoor Dua
? Frequently Asked Questions
Is this dua the same as the Tahajjud prayer?
No. The Tahajjud prayer is the Salah itself, prayed in units of two rakats. This is the supplication recited before or during that prayer.
Can this dua be read in English instead of Arabic?
Yes, Tahajjud Ki Dua In English can be recited while the Arabic is being memorized gradually. It is still recommended to gain familiarity with the original wording over time, since this is exactly what the Prophet ﷺ recited.
How many times should this dua be recited?
There is no fixed count. It can be recited once at the start of Tahajjud, or repeated with sincerity each night a person prays.
What is the best time to pray Tahajjud?
The last third of the night, closer to Fajr, is considered the most rewarding time, though it can be prayed any time after Isha if sleep comes first.
Is Tahajjud compulsory?
Tahajjud is not obligatory for the general believer. It is a strongly recommended voluntary prayer that carries great reward.
Is the Tahajjud Ki Dua In Roman English accurate for pronunciation?
Yes, the Roman English version follows a standard transliteration style so it can be read correctly even before knowing Arabic script.
Do the Hindi and Urdu versions match the Tahajjud Ki Dua In Arabic exactly?
Both convey the same meaning as the original Arabic text, with wording adjusted slightly to read naturally in each language.
Written by: Ahmad Raza
Credentials: Islamic Studies Content Writer
Read More duas for daily life at Instant Dua