Ammai Yujibul Muztarra Ayat: Arabic, Meaning, Translation And Wazifa

Ammai Yujibul Muztarra Ayat is one of the most powerful verses of the Holy Quran. It comes from Surah An-Naml, Chapter 27, Verse 62. The phrase “Ammai Yujibul Muztarra” means “Who is it that responds to the one in desperate need when he calls upon Him.”

The word “Muztarra” in Arabic refers to a person in a state of complete helplessness and distress. This is someone who has exhausted every worldly option and turns only to Allah. The Ammai Yujibul Muztarra Ayat is Allah’s own declaration that He alone answers such a call.

Muslims across the world recite the Ammai Yujibul Muztarra Ayat during personal difficulties, emergencies, and times when all doors seem closed. It carries deep spiritual weight because it comes directly from the Quran as a statement from Allah about His own attribute of answering desperate prayer.

Ammai Yujibul Muztarra Ayat In Arabic

Below is the Ammai Yujibul Muztarra Ayat in Arabic, as it appears in Surah An-Naml 27:62:

Arabic Text:

أَمَّن يُجِيبُ الْمُضْطَرَّ إِذَا دَعَاهُ وَيَكْشِفُ السُّوءَ وَيَجْعَلُكُمْ خُلَفَاءَ الْأَرْضِ ۗ أَإِلَٰهٌ مَّعَ اللَّهِ ۚ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ

(Surah An-Naml, Ayat 62)

The Ammai Yujibul Muztarra in Arabic is a complete verse. It is not a shortened phrase or a dua extracted from a longer text. It stands as a full Quranic statement affirming the Oneness of Allah and His unique power to answer desperate calls.

Ammai Yujibul Muztarra In English

English Translation

Sahih International: “Is He not best who responds to the desperate one when he calls upon Him and removes evil and makes you inheritors of the earth? Is there a deity with Allah? Little do you remember.”

Yusuf Ali: “Or, Who listens to the soul distressed when it calls on Him, and Who relieves its suffering, and makes you inheritors of the earth? Can there be another god besides Allah? Little it is that ye heed!”

Abul Ala Maududi: “Who is it Who heeds the prayers of the distressed when he calls out to Him and Who removes his affliction? And who is it Who makes you vicegerents of the earth? Is there any god associated with Allah in this task? How little do you reflect!”

Roman Transliteration:

Amman yujeebu al-mudtarra idhaa da’aahu wa yakshifu as-sooa wa yaj’alukum khulafaa al-ardi, a-ilaahun ma’allaahi, qaleelan maa tadhakkaroon

Word-By-Word Breakdown:

Arabic	Transliteration	Meaning
أَمَّنْ	Amman	Who is it that
يُجِيبُ	Yujeebu	Responds / answers
الْمُضْطَرَّ	Al-Mudtarra	The distressed one
إِذَا دَعَاهُ	Idhaa da’aahu	When he calls upon Him
وَيَكْشِفُ	Wa-yakshifu	And He removes
السُّوءَ	As-Soo’a	The harm / evil
وَيَجْعَلُكُمْ	Wa-yaj’alukum	And He makes you
خُلَفَاءَ الْأَرْضِ	Khulafaa’al-ardi	Successors of the earth
أَإِلَٰهٌ مَّعَ اللَّهِ	A-ilaahun ma’allah	Is there a god besides Allah?
قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ	Qaleelan maa tadhakkaroon	Little do you reflect

Ammai Yujibul Muztarra In Urdu

Urdu Text:

“بھلا کون بیقرار کی التجا قبول کرتا ہے جب وہ اس سے دعا کرتا ہے اور تکلیف کو دور کرتا ہے اور تم کو زمین میں جانشین بناتا ہے تو کیا خدا کے ساتھ کوئی اور معبود بھی ہے؟ تم بہت کم غور کرتے ہو۔”

Urdu Transliteration (Roman):

Bhala kaun bey-qaraar ki iltija qabool karta hai jab woh us se dua karta hai, aur takleef ko door karta hai, aur tumhe zameen mein jaanasheen banata hai? To kya Khuda ke saath koi aur mabood bhi hai? Tum bahut kam ghoor karte ho.

Urdu Matlab (Simple):

Ammai Yujibul Muztarra in Urdu ka matlab hai: Woh kaun hai jo laachaar aur bezaar insaan ki dua qabool karta hai? Woh kaun hai jo uski takleef door karta hai? Woh kaun hai jo tumhe zameen par khalifahon ki tarah qaim karta hai? Sirf Allah. Koi aur Mabood nahi hai.

Ammai Yujibul Muztarra In Hindi

Hindi Translation (Quran 27:62):

“भला वह कौन है कि जब मुज़तर उसे पुकारे तो दुआ क़ुबूल करता है और मुसीबत को दूर करता है और तुम लोगों को ज़मीन में नायब बनाता है तो क्या खुदा के साथ कोई और माबूद है? हरगिज़ नहीं। तुम लोग बहुत कम नसीहत हासिल करते हो।”

Hindi Transliteration:

“अम्मन युजीबुल मुज़्तर्रा इज़ा दआहू व यक्शिफुस्सूआ व यज्अलुकुम खुलफ़ाअल-अर्दि, अइलाहुम मअल्लाहि, क़लीलन मा तज़क्करून”

Ammai Yujibul Muztarra Which Surah?

A common question is: Ammai Yujibul Muztarra which Surah does it come from?

The Ammai Yujibul Muztarra Ayat is from Surah An-Naml (The Ants), which is the 27th Surah of the Holy Quran. It is specifically Ayat 62 of this Surah. Surah An-Naml was revealed in Makkah and has 93 verses. It covers stories of Prophets Sulaiman (AS) and Musa (AS), and contains several verses affirming the exclusive power of Allah over all creation.

The Ammai Yujibul Muztarra Ayat appears in a series of rhetorical questions in which Allah asks humankind who truly deserves worship. Each question points to Allah as the sole Creator, Provider, and Responder. This sequence makes the verse even more powerful, positioning it as a direct divine argument for Tawheed (the Oneness of Allah).

Tafsir Of Ammai Yujibul Muztarra Ayat

Imam Ibn Kathir explained in his Tafsir that this verse highlights Allah as the One upon whom people call in times of true danger. He noted that even those who associate partners with Allah instinctively turn to Him alone when faced with a genuine crisis, because the heart recognizes in those moments that only Allah can truly help.

Imam Maududi noted in Tafheem-ul-Quran that the Arab polytheists of the Prophet’s time acknowledged that Allah alone could avert a disaster. The Quran uses their own recognition as a proof against their polytheism.

The Arabic word “muztarr” refers to someone who is completely without alternatives. This person has no plan left, no human solution remaining. It is this specific person, in complete dependence on Allah, whom the Ammai Yujibul Muztarra Ayat addresses. And Allah says: He responds to that person.

Ammai Yujibul Muztarra Wazifa

The Ammai Yujibul Muztarra Wazifa is the practice of reciting this Quranic ayat a fixed number of times with sincere intention, full trust in Allah, and a specific need in the heart. It is drawn entirely from the meaning of the Ammai Yujibul Muztarra Ayat itself: since Allah declares He answers the distressed one who calls upon Him, believers intentionally place themselves in that state of calling upon Him through this verse.

How To Perform The Ammai Yujibul Muztarra Wazifa

Step 1: Make Wudu And Choose The Right Time

Perform fresh Wudu. The best times are after Fajr prayer, after Isha prayer, or during Tahajjud (the last third of the night), when supplications are especially close to acceptance.

Step 2: Begin With Durood

Recite Durood Ibrahim 11 times. This sends salutations upon the Prophet Muhammad (peace be upon him) and opens the door of dua with respect and love.

Step 3: Recite The Ammai Yujibul Muztarra Ayat

Recite the full Ammai Yujibul Muztarra Ayat 100 times or 111 times with full attention and presence of heart. Keep your specific need in mind throughout. Some scholars also mention 41 times as a minimum. Consistency every day, without skipping, is what matters most.

Step 4: Close With Durood And Dua

After completing the recitation, read Durood 11 times again. Then raise your hands and make your personal dua to Allah with humility, sincerity, and complete tawakkul (reliance on Him).

Ammai Yujibul Muztarra Wazifa Benefits

The Ammai Yujibul Muztarra Wazifa Benefits come from the meaning of the ayat and the general Islamic principle that dua is the weapon of the believer.

Relief From Severe Distress And Crisis

The Ammai Yujibul Muztarra Ayat directly addresses the condition of extreme distress. Reciting it sincerely puts a person in the position of the muztarr, calling upon Allah who has promised in His own words to respond.

Help In Illness And Health Difficulty

Many Muslims turn to the Ammai Yujibul Muztarra Wazifa when facing illness that has not responded to treatment. The Prophet (peace be upon him) described Allah as the One who, when you call upon Him in harm and hardship, relieves you.

Relief From Financial Difficulty And Debt

When facing poverty, debt, or financial ruin with no way out in sight, reciting the Ammai Yujibul Muztarra Ayat with complete sincerity is a direct call upon Allah to open ways that no human being can imagine.

Protection From Oppression And Injustice

The verse covers removal of “soo” (evil/harm), which includes oppression. Reciting the Ammai Yujibul Muztarra Wazifa while seeking justice is a powerful act of placing one’s case before the only Judge who never wrongs anyone.

Help In Marriage And Relationship Matters

The Ammai Yujibul Muztarra Wazifa is widely performed by those facing delays in marriage proposals, problems in family relationships, or difficulties within a marriage. Allah has power over every heart and every circumstance.

Increase In Hope And Inner Strength

Beyond specific worldly outcomes, the most lasting Ammai Yujibul Muztarra Wazifa benefit is the rebuilding of hope and certainty in Allah. Regular recitation reminds the heart that no situation is beyond Allah’s reach, and this alone can change a person’s entire state.

When To Recite Ammai Yujibul Muztarra Ayat

The Ammai Yujibul Muztarra Ayat can be recited at any time. Certain moments, however, carry special virtue and closeness to acceptance.

During Times Of Extreme Difficulty

When facing a crisis that has no apparent worldly solution, this is the exact condition the word “muztarr” describes. Reciting the Ammai Yujibul Muztarra Ayat at this moment is the most direct form of calling upon Allah as He described in the verse itself.

After The Five Daily Prayers

After completing any of the five obligatory prayers, the heart is already turned toward Allah. Reciting the Ammai Yujibul Muztarra Ayat at this time, especially after Fajr and Isha, adds spiritual weight to the regular wazifa practice.

During Tahajjud (Last Third Of The Night)

The last third of the night is when Allah descends to the lowest heaven and asks: “Who is calling upon Me, so I may answer?” Reciting the Ammai Yujibul Muztarra Ayat during Tahajjud places the reciter directly in alignment with this divine promise of response.

Before Making An Important Personal Dua

Beginning a personal dua session by reciting the Ammai Yujibul Muztarra Ayat first sets the right state of heart. It is a reminder of who is being called upon and His power to answer.

During Illness, Fear, Or Sudden Danger

When the body is weak, when fear strikes without warning, or when sudden danger arrives, there is no better words to have on the tongue than those in which Allah Himself promises to answer the distressed one. The key throughout all these times is sincerity of heart, not merely the occasion.

Conclusion

The Ammai Yujibul Muztarra Ayat is a divine promise from Allah to every believer who reaches their limit. When the world offers no solution, when every human door has closed, the Ammai Yujibul Muztarra Ayat stands as a reminder that Allah’s door never closes. He responds to the muztarr, the desperate one, the one who calls with nothing left but hope in Him.

Reciting the Ammai Yujibul Muztarra Wazifa regularly, with sincerity and full tawakkul, connects the heart directly to this promise. Make it a part of daily worship, especially in times of difficulty. Trust in Allah’s timing, trust in His wisdom, and trust in the truth of what He has said in Surah An-Naml 27:62.

May Allah accept every dua made through this blessed Ammai Yujibul Muztarra Ayat. Ameen.

? Frequently Asked Questions

Q1: Ammai Yujibul Muztarra which Surah is it from?

It is from Surah An-Naml, Chapter 27 of the Holy Quran, specifically Ayat 62.

Q2: What is the Ammai Yujibul Muztarra translation in English?

It means: “Is He not best who responds to the desperate one when he calls upon Him and removes evil and makes you inheritors of the earth? Is there a deity with Allah? Little do you remember.”

Q3: How many times should I recite the Ammai Yujibul Muztarra Wazifa?

It is commonly recited 100 or 111 times after Fajr and Isha. Sincerity and consistency matter more than a fixed number.

Q4: Can women recite this wazifa during menstruation?

Women should avoid reciting Quranic verses as a wazifa during their period. They may resume after becoming ritually pure again.

Q5: What is the Ammai Yujibul Muztarra Wazifa Meaning?

The Ammai Yujibul Muztarra Wazifa Meaning is rooted in the ayat: Allah responds to the completely helpless one who calls upon Him. Performing this wazifa is the act of placing oneself sincerely in that state of need and calling only upon Allah.

Q6: Is this wazifa from verified Quranic sources?

Yes, the Ammai Yujibul Muztarra Ayat is directly from the Holy Quran (Surah An-Naml 27:62). The Ammai Yujibul Muztarra in Arabic text is confirmed by all major Quran manuscripts and recitation traditions. Reciting Quranic verses for spiritual relief and blessing is well established in Islamic practice.

Q7: Can this wazifa be recited for marriage?

Yes. Many Muslims recite the Ammai Yujibul Muztarra Wazifa when facing delays or obstacles in marriage, as Allah is the One who removes every barrier.

Written by: Ahmad Raza

Credentials: Islamic Studies Content Writer